amending act of 1781 in tamil